Código de falha · Ar e combustível

P2119: Borboleta eletrônica fora da posição esperada

A borboleta eletrônica não está chegando à posição pedida pela central, ou está respondendo devagar demais.

Gravidade Alta · Procure a oficina logo

Anotar o P2119 para a oficina Grátis, sem cadastro. Fica no seu celular.

Definição na norma (SAE J2012): Throttle Actuator Control Throttle Body Range/Performance

O que significa

A central acompanha se a borboleta chega à posição pedida e em quanto tempo. Em muitos carros, ela também confere ao ligar a ignição a posição de repouso, aquela em que a borboleta fica quando o motor dela não está atuando. Se a borboleta está lenta, para em pontos do curso ou repousa fora do lugar, a central registra o P2119. É um código mais geral que o P2111 e o P2112, e os critérios variam por montadora.

Sintomas comuns

  • Aceleração limitada (modo de segurança)
  • Marcha lenta instável ou alta
  • Motor morrendo ao parar
  • Resposta atrasada ao pedal
  • Luz de injeção acesa

Causas mais comuns

  • Corpo de borboleta sujo de carvão
  • Adaptação da borboleta não feita depois de limpeza ou troca
  • Motor ou engrenagens do corpo de borboleta gastos
  • Mau contato no conector
  • Bateria fraca ou tensão oscilando

Dá para continuar rodando?

Com o carro em modo de segurança, a aceleração fica limitada: evite rodovias e ultrapassagens e vá direto à oficina. Se o motor não responder ao pedal de forma previsível, pare em local seguro e chame socorro.

O que o mecânico confere

  • Comparar no scanner a posição pedida e a real ao longo do curso
  • Verificar a posição de repouso da borboleta com a ignição ligada
  • Inspecionar e limpar o corpo de borboleta seguindo a orientação do fabricante
  • Conferir estado da bateria
  • Fazer a adaptação da borboleta com o scanner

O código indica onde a central percebeu o problema, não qual peça trocar. Antes de comprar peça, confirme o diagnóstico com um mecânico: a mesma falha pode ter causas diferentes em cada carro.

Códigos relacionados

É mecânico ou tem oficina? No Office, o P2119 entra na ordem de serviço com as peças e o serviço feito, e o cliente acompanha tudo pelo portal.

Testar o Office →

Outro código? Digite qualquer código OBD2 e veja o que cada parte dele significa.

Buscar outro código →
Perguntas frequentes

Sobre o P2119

Borboleta eletrônica fora da posição esperada. A borboleta eletrônica não está chegando à posição pedida pela central, ou está respondendo devagar demais.

Com o carro em modo de segurança, a aceleração fica limitada: evite rodovias e ultrapassagens e vá direto à oficina. Se o motor não responder ao pedal de forma previsível, pare em local seguro e chame socorro.

As mais comuns são: corpo de borboleta sujo de carvão; adaptação da borboleta não feita depois de limpeza ou troca; motor ou engrenagens do corpo de borboleta gastos; mau contato no conector.