Definição na norma (SAE J2012): Engine Coolant Temperature Circuit Range/Performance
O que significa
Aqui o circuito está eletricamente bom, mas a leitura não é plausível. A central compara a temperatura do motor com outras informações, como a temperatura do ar admitido depois de o carro ficar horas parado, e com o tempo que o motor deveria levar para esquentar. Se a leitura fica travada, sobe rápido demais ou não acompanha o funcionamento do motor, ela registra o P0116. As condições exatas desse teste variam de montadora para montadora.
Sintomas comuns
- Luz de injeção acesa
- Ponteiro de temperatura estranho: subindo rápido, parado ou baixo demais
- Ventoinha ligando fora de hora
- Partida a frio ruim
- Aumento do consumo
Causas mais comuns
- Sensor de temperatura descalibrado (lê errado, mas dentro da faixa)
- Nível baixo de líquido de arrefecimento ou bolha de ar perto do sensor
- Válvula termostática presa aberta ou fechada
- Resistência extra no conector por oxidação
- Sensor instalado errado, com curva de resistência de outro modelo
Dá para continuar rodando?
Dá para rodar até a oficina acompanhando a temperatura. Se a causa for falta de líquido ou ar no sistema, há risco de superaquecimento: confira o nível com o motor frio antes de sair.
O que o mecânico confere
- Comparar no scanner, com o motor frio, a temperatura do motor e a do ar admitido
- Acompanhar a curva de aquecimento até a ventoinha ligar
- Conferir a leitura com termômetro perto da saída de água do motor
- Verificar o nível do líquido e fazer a sangria do sistema
- Testar a válvula termostática
- Medir a resistência do sensor
O código indica onde a central percebeu o problema, não qual peça trocar. Antes de comprar peça, confirme o diagnóstico com um mecânico: a mesma falha pode ter causas diferentes em cada carro.
Códigos relacionados
É mecânico ou tem oficina? No Office, o P0116 entra na ordem de serviço com as peças e o serviço feito, e o cliente acompanha tudo pelo portal.
Testar o Office →Outro código? Digite qualquer código OBD2 e veja o que cada parte dele significa.
Buscar outro código →